lion's share

英 [ˈlaɪənz ʃeə(r)]

美 [ˈlaɪənz ʃer]

n.  最大的一份

Collins.1

柯林斯词典

• N-SING 最大的一份
  If a person, group, or project getsthe lion's share ofsomething, they get the largest part of it, leaving very little for other people.
  1. Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.
     大部分公共资金都为军事与核研究所占。

双语例句

• Translators and technical writers perform the lion's share of the work.
  翻译和技术作家负责最主要的工作。
• The rich will continue to spend, we're told, because they're receiving the lion's share of the nation's wealth and income growth.
  我们听说，富人们仍在大笔花钱，因为美国财富和收入增长的一大部分都流入了他们的腰包。
• The lion's share of his money went to his grandchildren.
  他的孙辈们得到了他最大一份钱财。
• I'll give you the lion's share.
  我会给你最大的一块蛋糕。
• But Britain had taken the lion's share of the land of Africa in this race.
  但是英国在这场比赛中拿走了非洲土地中最大的那份。
• The lion's share of the responsibility for getting things done fell on my shoulders.
  把事情干完的大部分责任落在我的肩上。
• English-speaking countries draw the lion's share of health workers from overseas.
  英语国家吸收了大量海外卫生人员。
• There's no denying I put up the lion's share of the cash.
  不可否认当初的资金我出了大部分。
• As with schools and medical services, the central government makes the plans but leaves it to local governments to put up the lion's share of funding.
  就拿教育和医疗服务来说，中央政府制定了计划，但是它又把计划分配给了地方政府，让它们承担起了巨额的执行经费。
• Civil expenditure As usual, the lion's share of the budget is for defence.
  预算中的最大一项照例是国防费用。